¡Gracias, Au! Era mi manera de expresar mi tristeza, pero aún mucho más, de gritar mi rabia hacia medidas muchas veces absurdas. Y de agradecer a ciertas personas que luchan para que triunfe la verdad un día.
So interesting, Chani - and thought-provoking! I know a lot of people are tired of the restrictions - there are protests across Europe, I've heard - but what are they protesting against? If we don't control the virus, there will be even more restrictions and deaths. I must say, personally, I don't actually experience much of these restrictions and I'm happy working from home but I know a lot of people have lost their jobs, so I guess I'm just lucky? Also, I think introverted people have an easier time in lockdown - all three of us in my small family (even our teenage son!) are introverts, so we don't find the restrictions difficult at all. I feel sorry for people who have a hard time...
I am also rather introverted, but I am suffering because I haven't got much work those last months, which is not astonishing, as many activities were prohibited, postponed... People are protesting because they have lost their work, think the future of their kids is in danger without a "real" school, and/or think lockdowns are not the appropriate response and will generate more deaths than the virus itself (doctors and other specialists also have different opinions on this, time will tell who was right at the end).
It is still hot, but the days are getting shorter. It is August after all. We are impressed by how long the trees' shadows are. And early in the morning, the countryside is full of life, with birds and hares everywhere. Again: the province of Málaga is not just the coast. The interior is worth seeing and often has much more to offer. Here, near the small town of Archidona. Not far from the coast, but another world. Enjoy! Late summer in the countryside (here, near Archidona, province of Málaga, Spain) Bush landscape at sunrise (near Archidona, province of Málaga, Spain) #Archidona #Málaga #Spain #Andalusia #Andalucía
Locked within our municipalities since January, we are at least allowed to walk as free as animals roaming in a safari park. But, evidently, our town does not offer as much space and as many beautiful spots as a safari park ;-) Anyway, after work, I wanted to rediscover what I thought I already knew inside out. I saw dramatic skies, charming trees and streets waiting for me in the moonlight. I could not capture the smell of earth and moss after rain. Enjoy! You can find prints of and other stuff on my website following this link . The places where the pics were taken are also mentioned there.
I wish I could turn off summer and return to normal temperatures. I don't want to complain, though, when I think about the human suffering in Ourense, Castilla y León, Portugal, Greece, and, of course, Gaza. Even if I choose to disappear into my secret garden, I cannot forget that I am part of this world. Door to a hidden garden. Torremolinos (province of Málaga, Spain)
Es triste lo que hay detrás (lo que está sufriendo todo el planeta), pero es bella la idea de plasmarlo en palabras.
ReplyDelete¡Gracias, Au! Era mi manera de expresar mi tristeza, pero aún mucho más, de gritar mi rabia hacia medidas muchas veces absurdas. Y de agradecer a ciertas personas que luchan para que triunfe la verdad un día.
DeleteSo interesting, Chani - and thought-provoking! I know a lot of people are tired of the restrictions - there are protests across Europe, I've heard - but what are they protesting against? If we don't control the virus, there will be even more restrictions and deaths. I must say, personally, I don't actually experience much of these restrictions and I'm happy working from home but I know a lot of people have lost their jobs, so I guess I'm just lucky? Also, I think introverted people have an easier time in lockdown - all three of us in my small family (even our teenage son!) are introverts, so we don't find the restrictions difficult at all. I feel sorry for people who have a hard time...
ReplyDeleteI am also rather introverted, but I am suffering because I haven't got much work those last months, which is not astonishing, as many activities were prohibited, postponed... People are protesting because they have lost their work, think the future of their kids is in danger without a "real" school, and/or think lockdowns are not the appropriate response and will generate more deaths than the virus itself (doctors and other specialists also have different opinions on this, time will tell who was right at the end).
DeletePS It's great that you speak so many languages! I can just about make out some of German and Spanish words!
ReplyDeleteThank you. In fact, I speak more languages than those but I prefered to concentrate on some of them.
Delete